منبع: تعبیر خواب کبیر (ابن سیرین)
شیر در خواب به سلطانی چیره و ستمگر تعبیر میشود، به دلیل خطر بزرگ، جسارت شدید، ظاهر ترسناک و خشم قویاش. هر کس ببیند که با شیری درگیر است، با دشمن یا سلطانی درگیر میشود. هر کس بر آن سوار شود و شیر از او اطاعت کند، بر سلطان ستمگر و بسیار خطرناکی مسلط میشود. هر کس گوشت شیر بخورد، از سلطانی مال به دست میآورد و بر دشمنش پیروز میشود. دیدن پوست، مو و استخوان شیر، مال و میراث است. هر کس شیر را در خانهاش ببیند، اگر در آنجا مریضی باشد، بر هلاکت او دلالت دارد، و اگر نباشد، بر سختی از جانب سلطان دلالت دارد. فرار از شیر، نجات و امنیت از ترس و تحقق آرزو است.
منبع: تعطیر الأنام فی تعبیر المنام (النابلسی)
شیر در خواب بر مرگ و سختی دلالت دارد، زیرا ارواح را شکار میکند. و شاید بر بهبودی بیمار دلالت کند. هر کس ببیند شیر به او نزدیک شد ولی به او آسیبی نرساند، ترسی از سلطان به او میرسد ولی ضرری نمیبیند. هر کس از شیر فرار کند و شیر او را تعقیب نکند، از آنچه میترسد و حذر میکند، نجات مییابد. دیدن ماده شیر بر زنی شرور و سلطهجو دلالت دارد. بچه شیر به فرزندی شجاع تعبیر میشود. هر کس شیر او را به زمین بزند ولی نکشد، دچار تب دائمی میشود زیرا شیر همیشه تب دارد.
منبع: الإشارات فی علم العبارات (ابن شاهین)
شیر به سلطان یا مردی شجاع و قوی تعبیر میشود. هر کس ببیند که چیزی از گوشت شیر به دست آورده، از سلطان یا مرد بزرگی مال به دست میآورد. هر کس ببیند که به شیر تبدیل شده، به اندازهی حال خود ظالم میشود. هر کس ببیند که بر شیر سوار است و آن را هر جا که میخواهد میبرد، مقامش بالا میرود و بر دشمنانش چیره میشود. هر کس ببیند شیری او را دنبال میکند، ترسی از سلطان است. هر کس ببیند که با شیری میجنگد، با دشمنی قوی خصومت میکند.
