المصدر التراثي: تفسير الأحلام الكبير (ابن سيرين)
العصفور رجل صاحب لهو وباطل، أو رجل عظيم القدر ضخم. والعصافير الكثيرة تدل على مال ورئاسة. ونتف ريش العصفور يدل على نيل مال. ومن رأى أنه يأكل لحم عصفور، نال مالاً من رجل عظيم.
المصدر التراثي: تعطير الأنام في تعبير المنام (النابلسي)
العصفور يدل على ولد ذكر. ومن اصطاد عصفورًا، تمكن من رجل عظيم القدر. وصوت العصفور يدل على كلام حسن أو علم نافع.
المصدر التراثي: الإشارات في علم العبارات (ابن شاهين)
يؤول العصفور بولد أو خادم. ومن رأى أن عصفورًا طار من يده، مات ولده أو فارق خادمه. والعصفور المذبوح يدل على نيل ما يطلب من رجل عظيم بعد تعب.
